08a_malamen_108a_malamen_1

Malamen

Retratar la figura de una mujer emblemática de la historia de México, más un mito que una realidad, fue el reto de este proyecto creado en conjunto con Ricardo Casas, diseñador industrial de gran trayectoria en el país. Se construyó en conjunto con Marco Colín, una identidad de storytelling en su máxima expresión. Cada platillo, cada dibujo, cada elemento de la decoración cuenta una parte de la historia de esta mujer llamada Malamén. Se crearon más de 50 diferentes retratos de la señora, un mural, el menú, el delantal, uniformes, postales y un website, así como una campaña digital e impresa. Todo, hasta un portavasos.

To portray an emblematic woman of Mexican history, more a myth than a reality, was the challenge of this project created in conjunction with Ricardo Casas, industrial designer of great trajectory in Mexico. It was built together with Marco Colín, an identity of storytelling in its maximum expression. Each dish, each drawing, each element of the decoration tells a part of the story of this woman named Malamén. More than 50 different portraits of the woman, a mural, the menu, the apron, uniforms, postcards and a website were created, as well as a digital and print campaign. Everything, even a coaster.

Client — Grupo Bello Puerto

08a_malamen_208a_malamen_2
08a_malamen_308a_malamen_3
08a_malamen_408a_malamen_4
08a_malamen_508a_malamen_5